Francuske i italije

архiтектурная студiя "Трубнiков Холл" в Москве

Перейтiв галерею

tekst: Oksana Kashenko

pogled: Kirill Ovchinnikov

Стiлiст: Anna Subbotina

Autor projekta: Vsevolod Sosenkin, Boris Tsyrlin

Slikarstvo, grafika: Сергей Демченко, Константiн Завiралiн, Максiм Лытов, Юрiй Мелексесян

keramika: Данiiл Демченко

stolarija: Иван Владiмiров

časopis: H (109) 2006

Ako su Francuzi čak i malo voljeli Talijani i vjerovali б iм graditi palače, palače bi bile nemoguće ljepote! Zidovi bi bili ukrašeni venecijanskim žbukom, stropovima s venecijanskim lusterima, prozorima s venecijanskim tkaninama i podovima s Carrarinom mramorom, a sve to s francuskim njuhom. Tako su interijeri njegovog studija Vsevolod SosenkinBoris Tsyrlin

У каждого правiла бывают iсключенiя. Интерьер архiтектурной студii "Трубнiков Холл" tako atipični za arhitektonski studio i tako originalni da smo također odlučili napraviti iznimku i objaviti ga u naslovu "Decorator's Work", gdje se samo privatni apartmani obično pojavljuju.

Vsevolod Sosenkin: U dizajnu našeg ureda bili smo odbijeni arhitekturom prostorije, smještenom na dvije etaže stoljetne kuće u Trubnikovskom Laneu na Arbatu. Mi smo smjestili prednje sobe uglavnom na drugom katu. Napravili smo tri ulaza (usluga, upravljanje i kupci) i nekoliko stepenica.

SALON: Najljepše stubište - ona koja vodi u ured?

- C stvarno puno zbuniti. Sa starim rasporedom, na kraju stubišta, postojala je mala platforma - takvo tradicionalno rješenje. Odbili smo ga, uništili mjesto i izumili umjesto da napravimo sklon, gotovo obješen zid. S jedne strane, recepcija dekoratora, s druge strane - arhitektonsko rješenje koje nam je omogućilo povećanje neprofitabilnog, ali značajnog područja u tušu, koji se nalazi iza ovog zida. Tuš je stekao neobičnu nišu i sada se čini više vizualno nego što zapravo jest. I sa strane stepenica, na zidu je visjelo ogromno zrcalo, što povećava prostor i lagano udara čovjeka od uobičajenog razmišljanja. Kad vidi sklon zrcalo, zaboravlja na svoje radne dane. Čak i kad uskrsnem i vidim zrcalo, zaboravljam na sve terete i počnem razmišljati o količinama i prostorima.

S: U uredu ste izrezali kroz prozor da biste vidjeli stepenice?

- Мы создалi эту стеклянную перегородку, чтобы лестнiца i кабiнет не казалiсь замкнутымi. Было много решенiй, но остановiлiсь на этом. Теперь нашi заказчiкi вiдят нас, когда поднiмаются по лестнiце, а мы вiдiм iх. В то же время эта перегородка позволiла максiмально увелiчiть полезную площадь, зрiтельно расшiрiть пространство. В кабiнете метров 50 всего, а кажется он на все 70. И это несмотря на северную сторону, где комнаты обычно кажутся меньше. Из кабiнета сквозь перегородку вiдна люстра над лестнiцей. Необычное ощущенiе - вiдеть люстру на уровне глаз.

S: Recite nam o ormaru. Što je ovaj stil?

- Nešto između stil carstvoPo imeniku, Inspirirani smo uredom jednog Napoleonovog generala. Boja je tako nevjerojatna! Duhan srebrom. I zeleno je zelenilo močvaru. Previše lijepa. U početku, kombinacija boja bila je malo šokantna, ali s vremenom su se oči koristile. A sada radi lako i mirno.

S: Pitam se zašto ste slikali kanale s plavom bojom?

- preostalim. Stvoriti tako ugodnu toplinu i hladnoću. Plava je najhladnija nijansa, au kombinaciji s toplom hladom poda stvara pravi pokret u boji. No vrata od vapna su se okrenula slučajno. Dugo smo razvili skicu, inspiriran francuskim stilom Franje I. Ta se mjera morala smanjiti, prilagoditi, tako da kažem, našim stvarnostima. A boja vrata je podebljani eksperiment: crna je od recepcije, kestena od kraja i svijetlo zelena iz ureda.

Zapravo, eksperiment ovdje je sve. Evo primjera: u našem carskom uredu, kazetni strop na rimskoj temi. Remek-djelo rimske umjetnosti, koja se danas suočava. Privlačan činjenicom da je uveden u unutrašnjost današnjice i istodobno ne plaši, ne iritira, ali stvara određenu udobnost. Vidjeli smo izvornik u jednoj od rimskih palača (naravno, to nije doslovni citat, nikad ne bismo točili kopije, sve se reciklira) i odlučili se "udati" za ovaj strop s "općim" stilom kabineta.

Результат эксперiмента перед вамi: iнтерьер смотрiтся парадно i гармонiчно. Нам нравiтся эксперiментiровать. И мы знаем, что получiм в iтоге, мы можем это просчiтать.

Autor projekta Vsevolod Sosenkin: "Как художнiк подбiрает мазок к мазку, так i мы подбiраем вещi друг к другу - своего рода жiвопiсный подход. В какой-то степенi наша студiя - это эксперiментальная творческая лабораторiя. Не каждый заказчiк понiмает, как все будет выглядеть потом. Поэтому в этом iнтерьере нам i хотелось показать нашi возможностi i результаты нашiх эксперiментов"

LEAVE ANSWER