Интервью с Rosito Missoni - главой империи Missoni - одного из лидеров в мире трикотажных и тканевых брендов

Prolazeći galeriju

Materijali pripremljeni: Natalya Vasilyeva

časopis: Spriječiti (70) 2003

В огромном, размером с футбольное поле, лофте на улице Тортона в Милане в сентябре прошлого года прошла презентация новой коллекции Missoni HOME весна-лето-2003. Имя Missoni je orijentir u svijetu pletenina i marki tkanina, među deset najboljih kuća visoke mode. Kao što se često događa u Italiji, carstvu Missoni - obiteljsko poduzeće koje su osnovali Ottavio i Rosito Missoni. Начиная с 1983 года компания производит аксессуары для коллекции Missoni HOME, ежегодно расширяя ассортимент.Возглавляет это направление Росита. Худенькая, невысокая пожилая леди. Очень коротко стриженная, с тонюсенькой косичкой за спиной, большими глазами, которые кажутся просто огромными за увеличивающими стеклами очков. Ей удается одеваться элегантно и экстравагантно одновременно. В ее жизни перемешаны романтика, любовь, искусство, успех, бизнес, спортGodine 1931. Rosita Dzhelmina rođena je u gradu Galasecca u pokrajini Varese. Njezina obitelj imala je malu tvornicu pletenina. Nakon diplome, Rosita je počela raditi pod vodstvom svog oca u obiteljskom poslu. Upoznala je Ottavio Missoni na Olimpijskim igrama u Londonu 1948. godine. Mlada navijačica bila je prisutna na stadionu kada je Ottavio, koji je igrao za talijansku reprezentaciju, osvojio semifinalnu utrku. Godinu dana ranije poznati sportaš počeo je proizvoditi sportsku pleteninu u maloj tvornici u Trstu. Izgleda da je njihova sudbina organizirala sastanak. Neposredno nakon vjenčanja, 1953. godine, par Missoni organizira proizvodnju tekstila i pletenina u blizini Milana. Na antediluvskim strojevima moguće je proizvesti samo jednu boju ili traku. Supružnici su pronašli nestandardno rješenje: bendovi različitih boja i širina postavljeni vodoravno, okomito ili dijagonalno izgledali su sjajno. Uskoro smo kupili sofisticirane strojeve koji bi mogli biti zigzagirani. Tako su višebojnih pruga i zigz-gi postali znak Missoni. Godine 1953. najprije su stavili svoju naljepnicu na proizvod. Uspjeh nije odmah došao. No danas nitko ne sumnja da su Rosita i Ottavio stvorili novi stil, kombinirajući umjetnost i modu. Izložbe Doma Missoni su se redovito održavala u glavnim muzejima i galerijama na različitim kontinentima. Tvrtka je dobila mnoge vrhunske nagrade za svoje doprinose umjetnosti i dizajnu. Danas, Ottavio i Rosita surađuju s djecom: Vittorio, Luca i Angela. Bili smo sretni: tijekom prezentacije Росита Миссони dao je ekskluzivni intervju salonom-interijera magazinu.SALON: Što je stil Missoniili Missonologija, kako ga ponekad zovete? "Mislim da je zadovoljstvo živjeti u svijetu boja, ukrasa, tekstura i igrati se s njima." Stanje tekstila može staviti neočekivani naglasak u unutrašnjost. Jastuci, tepih na podu, novi presvlake, džemper bačen na stolicu - i vidjet ćete novi interijer. Najgore od svega - da promijeni sve iznutra i izvana. Ponekad se vratim kući s buvljaka sa znatiželjnim stvarima, a prisiljavaju me na promjene u okolišu, na primjer, za promjenu stolica. Ovo je igra i igra u kući. Promjena je potrebna. I općenito, svatko bi trebao biti sretan i stalno se trudi promijeniti. To se ne čini ni na koji način za prikaz, nikoga iznenaditi jer je kod kuće vrlo važno da se osjećate ugodno i odražavate ličnost vlasnika.S: Tko su oni kupci Missoni? - Ovo je prilično širok raspon ljudi, ali s dobrim umjetničkim ukusom. Kupuju haljinu ili nešto drugo, ne samo zato što su moderni i sada im se sviđaju, već zato što žele imati zauvijek. Većina mojih zbirki temelji se na tome. S: A tko je onda Росита Миссони? - Živio sam dug život u poslu. Imam obitelj, djeco. Oženio sam umjetnika koji je i profesionalni sportaš. Sport i umjetnost oduvijek su vodili u našim životima. Osjećajte se zdravi, vodite aktivan životni stil: odlazak na skijanje, veslanje u čamcima, ribolov, prikupljanje gljiva. Ja nisam sakupljač u stvarnosti, ali volim stvari u kojima postoji obrt i fantazija. Može biti tepisi, nakit, svila, porculan. Mnogo mi se sviđa: moja šuma, dvorište, voćnjak, povrtnjak. Volim prirodu više od svega. I to je strast koju moj suprug i ja dijelimo. Volimo živjeti izvan grada. Moj dom udaljen je 30 milja od Milana, a tu provodimo vikend. Prije mnogo godina, kada smo gradili našu tvornicu, odabrali smo mjesto gdje bi bilo lijepo raditi i odmoriti. No, istovremeno, odande je jednostavno doći do zračne luke ili kazališta. Vrlo je važno da posao bude okružen prirodom, da promatra prekrasan zalazak sunca, kako bi se zadovoljile nevjerojatne izlaske sunca. Ovdje je mjesto gdje ćete "puniti baterije", samo trebate paziti na prozor.S: Gdje je izvor Missoni stila? - Мой муж шутит, что перуанцы начали копировать дизайн Missoni две тысячи лет назад. Мы черпаем идеи повсюду, во всем мире, в том числе в России, которая является одним из источников вдохновения. Мои предки все итальянцы. У них была текстильная фабрика в 20s od prošlog stoljeća. Odatle dolaze podrijetlo mog dizajna.S: Znači ste čisti talijanski i kozmopolitski? - Da. Isprva sam proučavao mnogo knjiga, posjetio mnoge muzeje, izložbe, galerije. I čim sam dobio priliku, putovao sam. Posjetio sam Indiju, Englesku, Irsku, Gvatemalu, Afriku, Meksiko i druge zemlje. Sada puno putujem, ali više zbog posla nego užitka. Sudjelujem na raznim izložbama, emisijama, susretima s ljudima. Ali kada odmaram, moj suprug i ja također ne sjedimo mirno, ali se aktivno krećemo cijelo vrijeme.S: Koja je tvoja najdraža boja? - Bit će teško zvati. Pa, ako govorite o meni, onda crno i bijelo, jer su to najčešće "svijetle" boje u smislu rada s njima. Što se tiče dizajna kuće, postoji dobra raznolikost boja, teško je popisati sve. Sviđa mi se ljubičasta i nijanse. Ovo je tipična paleta za naše zbirke. I moj suprug voli ljubičasta.S: Vaša najnovija zbirka dominira kombinacijom plavih boja i grafikona boja. - Da, podsjeća me na krajolik. U kući na moru volim sve nijanse zelenog i plavog. Ali u jednom ću kutu kombinirati ih s crnom. (Smijeh). Iako se u njihovom interijeru ljudi često boje boja, a za njih mi oblikuju tiše, neutralne kombinacije. Definiranje novih trendova boja, ja samo mogu suditi sami: što želim, što će biti novo za mene. Mogu biti u pravu ili ne. Ali nadam se da će sve biti u redu.S: Kako to onda znači da različiti dizajneri nude istu shemu boja, koja postaje pogodak sezone? - Kao što kažu, sve je u zraku. Nakon sive vala na vrhu, ljudi su privučeni svijetlim bojama, a zatim želite nešto pastelno. To vas zamaraju, a "otvorene" boje se vraćaju.S: Kada dizajnirate stvari za Missoni Home, možete li zamisliti bilo kakav posebni interijer? - Ne, zapravo ne. U domovima želimo ljudima dati kreativnu slobodu i pokušati im pružiti što više mogućnosti kako bismo ih mogli pronaći u našim zbirkama. S: Posjetnica Missoni - višebojnih pruga i cik-cakova, a iznenada - cvijeće i grašak u svojoj najnovijoj zbirci. Šok za trgovce i novinare ... - Možda za tebe, ali ne za nas. Cvijeće, grašak oduvijek su bili dio našeg svijeta, a taj se motiv ponovo pojavio u našim zbirkama. I općenito, on se odnosi