Talijanski engleski

"Britanski" apartmani u Milanu

Prolazeći galeriju

Vodeći naslovi: Marina Volkova

pogled: - Fabrizio Bergamo

časopis: Nha (142) 2009

Ovaj apartman ima talijansku provenijenciju: nalazi se u Milanu, u kući koju je dizajnirao talijanski arhitekt, kojeg je ukrašavao stilist lokalnog ureda za dizajn, opremljen kulturnim talijanskim brendom. Međutim, pogledate ih i ne možete se osloboditi dojma da je ovo London i kuća se nalazi negdje u Chelseau ili Mayfairu

Milan-based arhitekt Beatrice Rossetti (Beatrice Rossetti) kaže da je kuća u početku izgledala vrlo različito. Jedina stvar koja u trenutnoj slici "odgovara stvarnosti" je zanimljivo ukras zidova spavaće sobe i blagovaonice. "Zidovi su prekriveni pokrovnim pločicama od kruške", kaže Beatrice. "Ploče su izrađene u obliku uskih dugih ploča - htjeli smo oponašati parket. Uobičajena boja kruške je tamno smeđa, a tamnija je, to je vrijednije. ružičasti sjaj je ono što nam je trebalo, usput, dug put: drvo se donosi iz Kine, pitate zašto je takva poteškoća, samo pogledajte to: beskrajno lijepa kombinacija nijansi i baršunaste teksture. "

U ostatku sobe zidovi tamnih boja. Stilistica Paola Cardinetti (Paola Cardinetti) kaže da je sa stajališta ukrasa samo plus. "Postoje dva pristupa kako napraviti profitabilnu pozadinu", kaže Paola. "Treba upotrijebiti svijetle teksturirane premaze, bogate ukrasne tekstilne ili pozadinske slike, a zatim staviti najviše neutralni namještaj zajedno - lagano, dajući dojam nekih oblaka na plavom nebu ili tamno, igrati na kontrastu: na složenoj podlozi, izgledat će vrlo grafički. U slučaju ovog projekta izvorno je bila najugodnija pozadina - ne. Volim ove mogućnosti: prazno, tamna pozadina oslobađa Budite ruke. To nije potrebno obavljati izračune satima pokušavaju doći do jednog sjeni ne prekidaju druge, učiniti za sebe ono što želite. " Paola je odlučila stvoriti sliku elegantnog britanskog potkrovlja, ali s bilješkama čiste talijanske, pa čak i milanske elegancije. Zbog toga je koristila moderne marke namještaja. B&B ITALIA, S jedne strane, to je vrlo kozmopolitska verzija, izvan zemalja i likova. S druge strane, možete osjetiti čisto talijansku sposobnost za rad s kožom (većina namještaja u kožnom oblogama). Drugi plus je zanimljiv oblik. "Čini se da su vrlo jednostavni", komentirao je Paola. to je "privlačan", ali ne možete shvatiti što je to. Sportski interes pojavljuje se: što je tu? upravo se to dogodilo. "

Britanski naglasak je stvoren na razini senzacija. Čini se da izgledate i popisate sebi: kuća je u Milanu, arhitekt i stilist su Talijani i tako dalje. Ali i dalje se čini da je izvan kabina voziti i pobijediti četvrt sata za Big Ben.

LEAVE ANSWER