Dođi na engleski

новый салон компании Engleski interijeri

Prolazeći galeriju

Izrađen intervju: Oksana Kashenko

Vodeći naslovi: Nina Farizova

Portret fotografija: Elizaveta Yakhno

Autor projekta: Maria Yakushkina

časopis: Sprječavanje (158) 2011

U vezi s otvaranjem novog salona tvrtke Engleski interijeri главный редактор журнала SALON-interior Oksana Kashenko встретилась с декоратором и главным идеологом компании Maria Yakushkina, Razgovor se pokazao ne samo o unutrašnjosti

Oksana Kashenko: Otvorili ste novi salon. Je li se nešto promijenilo za vaše klijente, osim adrese?

Maria Yakushkina: Budući da je naše ime ENGLESKI INTERIJERI, мы изначально представляли только английский стиль. Но со временем мы стали представлять и другие стили. Поэтому и название у нас изменилось: «Engleski interijeri - галереи стилей интерьера». Соответственно, мы расширили площадь, чтобы показать декорации в других стилях, которые существуют в мире. Основная часть галереи - «Английский дом» - как была раньше, так и осталась. Мы постарались перенести ее с Чистых прудов абсолютно точно, чтобы у людей не возникло никакого ощущения, что что-то изменилось. Часто люди стараются на новом месте делать все принципиально по-новому. Мы же поставили себе задачу сделать все по-старому, но добавили еще несколько комнат в галерее «Новая классика». «Новая классика» - это такой микс из классических европейских стилей в современном прочтении, в том числе в современном американском прочтении.

DC.: Što mislite da je drugačije američko čitanje?

M.YA.: Amerikanci se šire. Povećajte razmjere stvari i posvetite više pažnje dekoru. To se odnosi i na engleski stil i druge stilove koji su popularni u Americi. Kao što sam to razumio, tamo su se navikli i razvili stilovi koji su se doveli na kopno od strane prvih osvajača. Svaki je po svom podrijetlu želio vidjeti kuću u engleskom ili španjolskom namještaju ... I, očigledno, da ojačaju ovu tradiciju, Amerikanci su integrirali nacionalne elemente stila. Ispalo je da su naši ljudi vrlo blizu. Također volimo stil da bude odmah prepoznatljiv. Volimo bogati dekor i velike, velike stvari. Sada, nakon svega, kod kuće smo otišli veliki - ogromni prostori, visoki stropovi - trebali smo i odgovarajući namještaj.

DC.: Masha, zašto ste u svoje vrijeme odlučili prakticirati engleski stil?

M.YA.: Odsutnost patosa uvijek je bila karakteristična za engleski stil, a interijer u engleskom stilu uvijek je ugodan. Uostalom, njihova buržoaska kultura dugo je postojala i vrlo je razvijena. Aristokracija je živjela u palačama, a buržoazija je živjela u kućama i stanovima, od kojih su mnogi bili mali. Namještaj je naslijeđen. Stoga je tradicija ukrašavanja - u ograničenom prostoru da se "udaju" stvari različitih generacija. Po mom mišljenju, upravo zbog tih značajki engleski stil razlikuje se od drugih europskih. Naposljetku, oni potječu iz palača. I palače su ukrašene posvuda isto - čak iu Italiji, čak iu Francuskoj. Dakle, kada je naša nova buržoazija pokušala ukrasiti svoje kuće s namještajem palače ... nesklada je nastala s arhitekturom prostora. Stropovi, zidovi, prozori ... da ne spominjemo fasadu zgrada. Sada se to stanje promijenilo i ljudi su počeli graditi svoje palače. I 90-ih godina, sjetite se što se dogodilo? Stoga sam u to vrijeme odabrala ono za što sam mislio da je iskren u odnosu na naše predmete - izvrstan britanski buržujski namještaj, koji izjavljuje status vlasnika i stvara udobnost u kući. Zapravo mi se ne sviđa riječ "udobnost", ali drugim riječima ne mogu prenijeti domaću atmosferu koja stvara engleski stil u unutrašnjosti.

DC.: Koju godinu ste započeli svoju tvrtku?

M.YA.: Godine 1996. ove će godine biti 15 godina. Prije toga radio sam u engleskoj tvrtci osam godina. Zatim, 1989. godine, kada sam počeo raditi u ovom području, bilo je samo dvije tvrtke, koja se bavi skupom popravku (pojam „dizajn interijera” pojavio se nekoliko godina kasnije) - naš engleski i još jedan danski. Zapravo, izbor je bio mali: to učiniti bilo u engleskom stilu, ili na danskom. Zatim je počela era europskih popravaka, a tek tada su Španjolci došli u Rusiju, a Talijani su ih već slijedili. I bio sam tako prožet engleskim stilom da nisam ni razmišljao ni o čemu drugome. A onda je već bio jako tražen. Ili se to možda dogodilo tako sretno kad sam organizirala ENGLESKI INTERIJERI, klijenti koji su sanjali o kući u engleskom stilu doslovno gurnuti do nas.

DC.: Ako mislimo, engleska dizajnerska tradicija je vrlo blizu nama: pozadina na zidovima, tepisi na podu, obilje namještaja raznih oblika, bogate zavjese, stolnjaci na stolovima ... Svi to imali smo u sovjetskim vremenima, a ne engleskom, naravno, ali. ..

M.YA.: Možda tako, takva psihološka sjećanja za unutrašnjost. Mislim da kada ljudi žele stvoriti dom izvan vremena i mode, to je engleski stil. Budući da se na zidovima pojavljuje engleska svijetla pozadina, a kuća je ispunjena engleskim dekorom, ona odmah stiže u život, postaje useljiva i topla.

DC.: Prema mojim zapažanjima, sada publika obožavatelja klasika postaje mlađa: oni su već početkom 25 godina zainteresirani za to.

M.YA.: Mislim da problem nije u dobi nego u statusu. I najčešće u bračnom stanju. Dok je osoba samostalna, ima neke navike, neke osobine u unutrašnjosti: voli sve da bude svijetao, privlači pažnju suprotnog spola, unutrašnjost impresionira, kolegama veselo, da je sve neobično, a ne kao svi drugi. Uostalom, radimo ne samo u klasičnom stilu, već iu modernom. Sukladno tome, napravili smo zrcalne stolove, crne zidove, crne kuhinje, interijere u kazalištu ... ne samo mladima. Za miruje. A onda se oženi, ponekad čak iu procesu stvaranja interijera, a moramo sve promijeniti: crna kuhinja - na vrhnje, zrcalne stolove - na drvenom ... Ponekad odmah počinju graditi novu kuću, ugodniju.

DC.: Masha, i što ljudi najviše vole engleskom stilu? Što je gotovo uvijek željeno? A što je, naprotiv, neprihvatljivo za Ruse?

M.YA.: Neobično, to će biti otprilike ista stvar. Svi sviđaju engleske pozadine. Dekorativno, lijepo. Izgledaju, divljaju se, ali ne odluče odmah. Vremena europskih popravaka razmaženi su ljudi, svi se boje boja, svi traže svijetlu unutrašnjost. Istovremeno kažu da žele udobnost. I udobnost - u velikoj mjeri ovisi o boji zidova. Ali već smo naučili kako se nositi s tim "neuspjehom boje". Isprva smo uspjeli uvjeriti kupce da u zidovima naprave zidove u boji, a zatim se prebaci u ormariće. Najteže je bilo s spavaćim sobama, gdje su Britanci odlučili objesiti pozadinu "toile de jouy". Ljudi su se bojali poput vatre - previše privlačni.

DC.: Činilo mi se da ova vrsta tapeta s pastoralnim scenama nije upečatljiva: trešnje ili plave siluete na bež pozadini ...

M.YA.: Oh ne ne! Engleski "toile de jouy" je vrlo ukrasan. Svijetlo plavo na žuto, na primjer. Na toj istini, neće se svi usuditi. Ali onda će ići u Englesku, pogledati tradicionalne kuće i, vidite, već se slažu.

DC.: Jeste li trebali napraviti interijere za naše sunarodnjake u inozemstvu?

M.YA.: U Španjolskoj je napravila moderan interijer s krovnim bazenom, u Francuskoj - u stilu moderne Provence, u Americi - u interijeru engleskog stila ...

DC.: Zašto mislite da su korisnici u tim slučajevima pozvali dizajner iz Rusije?

M.YA.: Prvo, to su bili naši redoviti kupci. Drugo, pokušali su naručiti interijere, ali to nije uspjelo. u

LEAVE ANSWER