dva izvorno slična u izgledu stan. Ukupna površina svake - 82 m2 Edward Hovsepyan, Sonya Yaltseva
Prolazeći galeriju pogled: Zinon Rasudinov
tekst: Anna Gedymin
arhitekt: Edward Hovsepyan, Sonya Yaltseva
časopis: (4) 1995
Mlada domaćica koja nas je upoznala rekla je da je u početku imala samo zahtjev arhitekata: povećati prostorije kupaonice i dodati toalet u kupaonicu i toalet u toaletu. "Ljudi smo nezavisni, radeći, ponekad nemamo vremena čekati na zaključanim vratima, i to je neugodno." Zahtjev vlasnika bio je zadovoljan što je omogućeno zahvaljujući prvotno širokom koridoru koji vodi do kuhinje. Hodnik, međutim, i sada ne izgleda tjeskoban, pa čak i više - tamno. Zidovi u cijelom stanu, osim dječjeg vrtića, bijeli su; poda u hodniku i kuhinja-blagovaonica je obložena bijelim pločicama, a hodnik završava lukom, stvarajući osjećaj aspiracije prema gore, laganosti i sklada. Vrata koja povezuju dnevnu sobu i hodnik, vlasnici su odlučili napustiti pravokutnik. Mislila sam s vremenom da ovdje padne vrata ili nešto slično. Sada, tri godine kasnije, postalo je jasno da su pogriješili, kako su stručnjaci predvidjeli, ovdje nije bilo potrebnih vrata. Štoviše, ogledalna ormarića smještena u hodniku trebala bi, prema ideji autora, "zasjati" kroz sobu - samo onda postoji osjećaj prevladavanja ograničenog prostora, povećavajući područje. Prolazeći kroz luk, nađete drugu - i zadnju značajnu promjenu koju su arhitekti napravili na izgled. Kuhinja manje od deset metara udružena je kroz drugi, već široki luk, iz dnevnog boravka. Kao rezultat toga, postalo je moguće opremiti kuhinju-blagovaonicu, širenje prostora na štetu susjedne sobe. Cijela dugačak ebanjski stol za blagovanje ispružio se graciozno kroz bijeli luk otvoren. Vidljiva granica poda i dnevnog boravka označena je ne samo namještajem (u dnevnom boravku - mekim, zelenkastim tonovima), već i podnim pokrovom (bijela pločica u kuhinji i blagovaonici, tepih u dnevnoj sobi).Apsolutno je potrebno zapamtiti: luk na potporni zid kuće omogućen je samo zato što je stan bio na zadnjem katu (čak je u ovom slučaju bilo potrebno dodatno ojačanje). Ovdje imate "prvi i posljednji ne ponuditi". Međutim, ova je načela zastarjela već nekoliko godina: prvi katovi pretvaraju se u prestižne urede i trgovine, a potonji privlače pažnju bogatih ljudi širokim mogućnostima unutarnje reorganizacije. Spavaća soba i vrtić - sobe su vrlo različite. U spavaćoj sobi omekšani svjetlosni sjenila, mirne boje stvaraju potrebnu atmosferu za odmor. Naprotiv, u simetrično raspoređenom vrtiću zidom, obojanim u veselim žutim tonovima, kombinira se s drvenom slušalicom. Milost, pažljivost, besprijekoran okus - ovako možete sažeti dojmove koje ovaj stan ostavlja. Svi namještaj i oprema su donijeli iz Italije - trendsetter u području dizajna interijera. Samo parket domaći, ruski: ovdje nismo inferiorni na Zapad. U stvari, postoji nekoliko stvari, ali sve su to vrlo funkcionalne i - na njihovim mjestima. I evo rezultata: mali trosobni stan ne samo da je smjestio obitelj od četiri, već i neočekivano otkrivene slobodne prostore, omogućila svojim stanovnicima da ostanu udobno. Na dan dolaska u Moskvu je na ulici uobičajena toplina u lipnju. I u stanu, unatoč nedostatku klimatizacije, nije bilo vruće. Možda zbog obilja popločanih površina? "Pitam se kako je život ovdje zimi?" - već je na pročelju blagoslovio oproštajnu misao.
Još jedan stan pozdravio je goste s klevetanjem pasa: vlasnici su upravo uzeo drugi rottweiler. Jedva je prešao prag, shvaćate: žive ovdje ne previše uredno, ali nekako su vrlo udobni. Tijekom rada na projektu arhitekti su morali istodobno riješiti dva problema: s jedne strane, osigurati životni prostor za sve stanovnike, as druge kako bi izbjegli nedostatak mekih površina, skrovitih kutova i neobičnog asketizma. Osim toga, bilo je potrebno računati na potrebe i navike vlasnika. Na primjer, prisutnost životinja u kući prisiljen napustiti tepih. Nije bilo lako uvjeriti hostesa u prednost kontrastne palete boja; prigovorio je navodnoj bijeloj boji zidova. Kao rezultat toga, postojalo je kompromisno rješenje: podizanje pozadine u dvobojnu traku i njihovo rezanje, pjena u dnevnoj sobi i sobi završavala je svoje kćeri i bake s elegantnim, nenametljivo preklapajućim granicama. Ali sve ovo - pozadina. A što je sa sadašnjosti? Pod u apartmanu je parket, hrast, domaći. Samo tu i tamo se šalju tkanine: gdje za pse, gdje samo za udobnost. Desno od ulaznih vrata je hodnik u kuhinji. On je, kao u prvom stanu, zaliven, ali ne zbog ekspanzije sanitarnih objekata, već zbog njegove lijeve strane posve zauzima veliki ormar. S desne strane su vrata kupaonice i WC-a. Zidovi su obloženi crnim pločicama, malo animirani suptilnim, kapricioznim uzorkom. Izgleda vrlo lijepo, ali ... - Cijeli sam život sanjalao o crnoj pločici, a sad sam imao puno problema s njom - žali se hostesa. - Uostalom, svaka kap je vidljiva, morat ćeš to izbrisati sada i onda. Možda je to jedina neugodnost koja se našla u dvije godine, Ne toliko, zar ne? Vraćajući se niz hodnik i prošli drugi luk, nalazite se u velikom dnevnom boravku. Formira se spajanjem bivše velike sobe s hodnikom. Jugoslovenski tapecirani namještaj i njemački ebanovina su ovdje slobodno smješteni. Zrcalna vrata ormarića, smještena na kraju, nasuprot prozorima, vizualno proširuju prostor. Spavaća soba je jedina soba u apartmanu koja je prekrivena pozadinom. Dim, pod tiskanom svilom, oboje iznenađuju luksuznim - opuštaju se i oslobađaju napetosti. Ali simetrična spavaonica sobe kćeri i bake izgleda drugačije - tamo atmosfera je prilično poslovna, kabinet. Ovo je logično: kćer-student je ovdje angažiran, a baka samo provodi noć, provodeći ostatak vremena u dnevnoj sobi ili u kuhinji, na maloj televiziji. - Odgoditi? Ne, svi smo sretni sa svime ovdje, - vlasnici srednje generacije odgovorio su na moje pitanje. Ovo je njihova prva "prava" kuća, gdje su učinili sve što su htjeli. Do sada su postojali privremeni skloništa, stanovi s naslijeđenim namještajem. A sada - sve. Ovdje namjeravaju dugo živjeti, Bog će dati - zauvijek.
Uobičajenije značajke pažljivog izgleda nalaze u tim interijerima, to su očite razlike: u kućnom okruženju, u životnim i kulturnim stavovima vlasnika, u načinima samorealizacije pojedinca. Dva prvotno povezana interijera vode u tihom razgovoru. Čvrstoća svjetlosnih i svjetlosnih zidova, bez ikakvog prijelaza koji se povezuje sa stropom - i friza s uzorkom. Udoban, visokokvalitetan i lagan talijanski namještaj, zamisao suvremenog industrijskog dizajna, spreman je za sutra dati put novoj modi bez mnogo razgovora - i mnogo konzervativnijem njemačkom setu, solidnom, stjecanju desetljećima. Najnovija kvalitetna završna obrada, glatka, idealna za praktične potrebe površine - i ozbiljan izbor materijala, pažnju na njegov dizajn i teksturu, do svoje prave ili očite vrijednosti. Ovakav niz opozicija mogao bi se nastaviti i primijetiti, na primjer, da je malo mržnja, malo ismijavanje, ako to kažem, stil "mladosti" kontroverzno u odnosu na pažljivu i mukotrpanu zbirku zastarjelih stvari. Kontroli su upečatljivi kada posjetite dva apartmana. No, jesu li slučajni ili reflektiraju neke duboke, bitne razlike? Otvorimo vrata spavaće sobe. Intimne komore se razlikuju jednako kao i n
